Resumen de la temporada 3 del episodio 9 de Girls: amor, matrimonio y vínculos familiares

Allison Williams está comprometida en la vida real. ¿Hannah también se va a casar? HBO

No sigas leyendo si aún no has visto Chicas temporada 3, episodio 9, titulado 'Flo'.

'Flo', el episodio que lleva el nombre de la abuela de Hannah, podría haberse titulado 'Hannah y las hermanas de su madre', por todo el desagradable psicodrama familiar que genera: 'mierda del círculo real de la vida', como dice Hannah. Amy Morton, Deirdre Lovejoy y Sarah Steele hacen apariciones hilarantemente locas como las tías de Hannah y la prima seca y perra, respectivamente, para discutir sobre quién recibe las reliquias y los medicamentos adicionales de la abuela Flo. Lo que establece Chicas Aparte de ese otro programa con el que a menudo lo comparamos, Sex and the City , es que siempre hemos podido ver un poco de las historias de fondo familiares de las niñas: la mamá de Marnie, el papá de Jessa y los padres de Hannah han tenido roles recurrentes.

Que de vez en cuando veamos a los personajes a través de la lente de un pasado desarrollado ayuda a iluminar su estado actual y por qué pueden ser tan idiotas. En el caso de Hannah, su narcisismo se debe en gran parte al hecho de que es la única hija de unos padres que, a pesar de toda su horror, todavía creen que ella creó el sol. Toda la serie comenzó con ellos cortándola financieramente, muy, muy a regañadientes. (Recuerden que fueron sus padres a quienes declaró la ahora famosa frase de 'una voz de una generación').

Ahora, con la abuela Flo (la maravillosa June Squibb, a quien viste anoche en los Oscar por su papel en Nebraska *) en su lecho de muerte, la madre de Hannah (Becky Ann Baker) le pide que finja un compromiso con Adam, para que Flo pueda morir feliz. La solicitud conduce a dos conversaciones importantes: Hannah menciona el tema del matrimonio con Adam y su madre revela que no cree que Adam sea lo suficientemente bueno.

En el primero, cuando Hannah le cuenta a Adam sobre el deseo de su madre, él dice 'pero no nos vamos a casar'. Lo que es tan perfecto y clásico de la escena es que Bruce Eric Kaplan, quien escribió 'Flo' (y a quien quizás reconozcas por sus dibujos animados neoyorquinos, firmó con BEK) entiende a qué tipo de cebo suena esto en la vida real. Por supuesto, Hannah usará la extraña idea de su madre para pescar el sentido de compromiso de Adam, especialmente después del episodio de la semana pasada en el que comenzamos a ver grietas en la relación. Hannah se asusta un poco: 'Puede parecer que estaba deseando tenerlo y realmente no lo estaba', y termina la conversación.

Más tarde, en el hospital, cuando están esperando las últimas noticias sobre los altibajos de Flo, la madre de Hannah se ríe de la idea de que Hannah también lo pida en serio. ('¡Realmente tendremos que casarnos si la abuela vive!')

'Eres tan especial, te mereces todo y más', dice su mamá. Manténgase abierto a las posibilidades. Luego da su evaluación paterna de Adam. Aunque ha ido creciendo en todos nosotros a medida que parece madurar y actuar como la roca de Hannah, para mamá es 'extraño, enojado, incómodo en su propia piel'.

¿Solo hemos estado viendo a Adam a través de los ojos de Hannah? ¿O su madre simplemente se equivoca? Por poco sofisticados que sean los Horvath, siempre son la voz de la razón y el centro moral en la vida de Hannah: buenos padres de libros de texto. Para mí, la grieta Hannah / Adam se hace más profunda.